Taru shakhe pakhi dake oi dake
Dake shudhu mor param pitare
Ami hetha eka mor gara bhabe
Malin maner nishar andhare

The bird sits on a branch
And beckons me.
It also beckons my Father Supreme.
Here I am alone in my self-creation,
Which is marred by ignorance-night.