wiki:kahar-kapale-ke-jani-ki-habe:kahar-kapale-ke-jani-ki-habe

Kahar Kapale Ke Jani Ki Habe

Composed on Apr. 27th, 1976

Lyrics:

Kahar kapale ke jani ki habe
Sukh kiba dukh sthayi hoy kabe
Dudiner tare esechi e bhabe
Apan baliya kichu nahi rabe
Tabu bhebe mari apan apan
Haibena jena deher maran
Deha chale gele ki jani ke habe
Britha asi jai ei michha bhabe

Translation:

Sri Chinmoy's Translation:

Nobody knows what fate has in store.
Nobody knows whether joy and sorrow
Are going to be a permanent reality.
Alone I came into this world.
Nothing can I claim.
I shall be my very own.
I shall no longer act like a lifeless reality.
Yet I think the whole world is for me,
There at my command.
When the body has played its role
And ceases functioning,
Everything that we do or become is non-reality.

Song in:

Found something wrong? Please tell us! Use the issue report form.

wiki/kahar-kapale-ke-jani-ki-habe/kahar-kapale-ke-jani-ki-habe.txt · Last modified: 2019/12/10 20:44 (external edit)