Rupar Tarani Bahiya

Composed on Apr. 20th, 1976

Lyrics:

Rupar tarani bahiya
Oi ase oi chandiya
Akash juriya madhur gitika
Bihanga jai sudurer pane
Ashaguli ure chale
Disha bhuli
Bela gela ai namiya

Translation:

Sri Chinmoy's Translation:

Sailing the boat of silver light,
The moon-beauty is fast approaching me.
The sky is vibrating with sweet and melodious songs.
The birds are flying beyond the horizon
To an unknown land.
All my hopes are flying without any destination.
Slowly my life’s evening sets in.

Song in:

Illumination-Song and Liberation-Dance, Part 3

Footnotes:

On the fifth line, “sudure” was changed to “sudurer” after careful listening to multiple recordings of Sri Chinmoy singing this song.

Found something wrong? Please tell us! Use the issue report form.