O Bujhi Kanu Jai

Composed on Dec. 17th, 1972


O bujhi Kanu jai
Nupur diye pai
Shuni charan dhwani
Dure uthichhe rani
Jadi phire takai
Rakhal shudhu jai
O bujhi Kanu jai
Nayan jena dhai
Je pathe Kanu rai
Godhuli bela sheshe
Madhur hasi hese
Godhan niye jai


Sri Chinmoy's Translation:

There goes my Beloved, my sweet Lord,
     the anklets ringing on His Feet.
I hear the music of His Flute
     vibrating through the horizons.
If ever my cowherd boy should cast a glance
     behind Him, still He only goes forward.
Let my eyes follow the track my
     Beloved treads.
In the twilight hour of the day, with a sweet
     and serene smile,
Leading the herds of varied light,
My cowherd boy goes.

Song in:

Found something wrong? Please tell us! Use the issue report form.

wiki/o-bujhi-kanu-jai/o-bujhi-kanu-jai.txt · Last modified: 2024/05/29 09:39 by