Kalpana diye je kare srijan bhabishyater byatha
Kemane se pabe e jibane kabhu madhumoy nirabata
Jaha achhe sathe taha amader jaha nai lagibena
E gopan katha je manab jane se je kabhu kandibena

He who creates through imagination future pain,
How will he get, in this lifetime, ambrosial silence?
Whatever we have is ours.
Whatever we do not have, we do not need.
He who knows this silent message will never cry.