Shuni tomar bani
Tomar charan khani
Tabu nahi tani
Dekhi tomar hasi
Tabu tomai nashi
Bhalo nahi basi

I hear Your Message-Light;
Yet I draw not Your Feet
To my bosom’s core.
I see Your Smile;
Yet I desire
To devour You and destroy You,
For I have no love left for You.