Ekla ami mago ebar
  Jabo tomar ghare
Nirabe ma raibo cheye
  Tomar charan dhare
Hariye jabo din dupure
  Bishwa sabha hate
Ghurbona ar dine rate
  Anka banka pathe

Alone, Mother, I shall come to Your House.
In silence I shall look at You,
Clasping Your Feet.
I shall hide myself day in and day out
From the world-assembly.
I shall not walk any more aimless
On the world’s winding road.